Разпитан: Елена Олховская НАШИЯТ разговор с ЮРИ ВЛАДИМИРОВИЧ СЕМИКУТ, ВЪНШЕН И Упълномощен Посланик на УКРАЙНА в ОАЕ, КАТАР И БАХРАЙНА, СЕ НАПРАВИ НЕПРЕДЕЛНО СЛЕД ДЕПАРТАМЕНТА, И МАЛКОТО МЪРЧО И МЪЧНО. Той засегна много теми, свързани с политическите, икономическите и културните аспекти на двустранните отношения на Украйна и ОАЕ.
Юрий Владимирович, през ноември миналата година бяхте назначен на поста извънреден и пълномощен посланик на Украйна в ОАЕ. Моля, кажете ми коя от задачите, поставени пред вас и вашите колеги от украинската дипломатическа мисия в ОАЕ, вече сте постигнали през това време?
Основната задача на всяко посолство е да установи силни двустранни отношения в политическата и икономическата сфера. Всеки нов посланик, който встъпва в длъжност, има някои нови цели и това е естествено. През декември миналата година в Киев се проведе традиционна среща на ръководителите на чуждестранни дипломатически мисии, по време на която правителството определи приоритети в развитието на външната политика на страната в определен регион на света. Трябва да кажа, че в това отношение много мои предшественици са работили, за което съм им благодарен и трябваше да започна не от нулата. Очевидно си струва да започнете с политическия компонент. Тази година в отношенията ни се появи насърчителна динамика.
За кратък период от време няколко регионални официални делегации от Украйна посетиха региона. По-специално, министърът на външните работи на Украйна К. И. Грищенко посети официално посещение в Катар, а министърът на вътрешните работи на Украйна, първият заместник-министър на отбраната на Украйна, и високи делегации от други министерства и ведомства посетиха Емирствата. Особено ми е приятно да отбележа, че също се проведоха посещения в Украйна. И така, тази година в събитията, посветени на 25-ата годишнина от аварията в Чернобил, която се проведе в Украйна през април, участваха министрите на енергетиката на ОАЕ и Катар. Основното събитие през първата половина на годината беше официалното посещение в Украйна на външния министър на ОАЕ шейх Абдула бин Заед Ал Нахиян. Това беше първото посещение на длъжностно лице от такъв висок ранг в страната ни за всички години на двустранните дипломатически отношения, 20-годишнината от които ще отбележим следващата година.
Разбира се, това посещение беше предшествано от много подготвителна работа и беше успешно. Шейх Абдула бин Заед Ал Нахиян се срещна с президента на Украйна Виктор Янукович, както и разшири преговорите между външните министри. И много важно е, че се проведе първото заседание на Съвместната комисия по търговско, икономическо и техническо сътрудничество. От резултатите от това посещение бих отделил онова, което беше обявено в близко бъдеще за откриване на посолството на ОАЕ в Киев.
Представители на висшето ръководство на Украйна и ОАЕ обмениха официални покани, а сега очакваме с нетърпение посещението на делегацията от Украйна в ОАЕ и връщащото посещение на страната ни от лидери от най-висок ранг. Подготвителната работа вече е започнала. Е, тъй като нашето посолство оперира не само в Обединените арабски емирства, но и в Катар и Бахрейн, ние подготвяме първото посещение в Украйна от Емир от Катар.
В кои области търговско-икономическото сътрудничество между Украйна и ОАЕ изглежда най-обещаващо към днешна дата?
Разбира се, приоритетната задача на нашите двустранни отношения е тяхното икономизиране. Трябва да кажа, че световната финансова криза доведе до леко намаляване на търговията ни, но вече има всички предпоставки да достигнем нивото преди кризата много скоро и през 2008 г. търговията между Украйна и ОАЕ възлиза на около 1 милиард долара. Много е важно Съвместната комисия, създадена по време на посещението на шейх Абдула бин Заед в Украйна, проведе първото си заседание и беше подписан протокол, който определя областите от взаимен интерес. Сред тях са сътрудничеството в областта на търговията, машиностроенето и химическата промишленост в агропромишлената сфера. Друг важен аспект на сътрудничеството са двустранните инвестиции.
Говорим и за авиационната индустрия, космическата индустрия и корабостроенето. Взаимният интерес към сътрудничеството в нефтената и газовата промишленост и търсенето и развитието на алтернативни източници на енергия е очевиден. Освен това Украйна има какво да предложи на Емирствата, които планират да построят първата атомна електроцентрала в страната до 2017 г., в ядрената енергетика, особено като вземат предвид опита, натрупан в областта на безопасността при използването на атомни електроцентрали и по време на ликвидирането на аварията в Чернобил. Този опит, макар и тъжен, но е уникален, позволява многократно да повиши нивото на сигурност в индустрията, свързано с използването на мирен атом.
В Обединените арабски емирства, както знаете, се проведе първата среща на Международната агенция за възобновяема енергия (IRENA), тук беше създадено нейното седалище, дейностите по което ще бъдат обхванати не само в региона на Близкия изток, но и в целия свят.
Световният опит ще бъде натрупан тук и, разбира се, Украйна ще вземе активно участие в работата на тази международна организация. Ние създаваме на наша територия станции, работещи с алтернативни източници на енергия в Крим, в регионите Николаев и Донецк, затова имаме какво да покажем и споделим с международната общност.
Едно от потенциалните насоки за развитие на отношенията между нашите страни е сътрудничеството в областта на селското стопанство, тъй като не е тайна, че почти 80% от хранителните продукти в ОАЕ и съседните страни от региона се внасят от чужбина. Пазарните условия са такива, че проблемите на продоволствената сигурност стават много актуални, затова Украйна като един от основните производители на селскостопански продукти в света е в благоприятно положение тук. Миналата година имахме прилична зърнена реколта, прогнозите за тазгодишната реколта също са положителни. Ние установяваме необходимите контакти за дългосрочно сътрудничество, тече обмен на делегации във връзка с изпълнението на конкретни проекти.
Друга важна област на сътрудничество е медицината. Колосален опит е натрупан в Украйна в тази област, плюс някои от най-добрите курорти в Източна Европа са разположени у нас. Сега развитието на балнеологичния туризъм е поставено на систематична основа, регулаторната рамка се подобрява и вярвам, че в бъдеще нашите здравни курорти в Карпатите, Крим, на Черноморието ще могат да се конкурират с други известни курорти.
Ако говорим за отношенията на Украйна със страните от региона, тогава виждам важно развитие на туризма, културните отношения, както и отразяването на консулските въпроси, които интересуват както пътуващите, така и представителите на украинската диаспора, живеещи тук.
Украйна традиционно участва във водещи международни изложби, като Dubai Air Show и оръжейното изложение IDEX. Разработките и иновативните технологии на украинските учени и предприятия се възхищават, но не бързат да придобиват. Какво пречи на установяването на стабилни търговски операции с регионални клиенти на ниво големи участници на украинския пазар? Има ли конкуренция само от западните компании?
В продължение на много години украинските производители на военна и авиационна техника демонстрират най-добрите си постижения и разработки по време на международните изложения за оръжие и отбранителна техника IDEX и Air Show. Интересът от страна на арабските страни и други световни сили към нашите щандове традиционно е висок. Тази година получихме наградата на изложбата IDEX за най-иновативния щанд. В рамките на IDEX-2011 нашият щанд беше посетен от вицепрезидента, премиера на ОАЕ шейх Мохамед бин Рашид Ал Мактум, престолонаследникът на Абу Даби шейх Мохамед бин Заед Ал Нахиян и други изтъкнати гости. Ние считаме изложбите на IDEX и Air Air Show, на първо място, надеждни международни платформи за комуникация и демонстрация на постижения. Украйна се подготвя за предстоящото въздушно изложение в Дубай и ще бъде адекватно представено на него.
Украинците са традиционно гостоприемни и дружелюбни хора. Това може да се види на годишните приеми в посолството, посветени на честването на Деня на независимостта. Дори живеейки в чужбина, украинците не искат да се откъсват от корените си. Посолството има ли планове за консолидиране на сънародници, живеещи и работещи в ОАЕ: създаване на културен център на Украйна, провеждане на изложби и събития за укрепване на културния имидж на страната в региона, в който гражданите на страната с удоволствие ще участват?
Посолството винаги е обръщало голямо внимание на популяризирането на културата на Украйна в региона на Близкия изток и възнамерява да продължи работата, започнала в тази посока. Сега в културно отношение, бих казал, има такава тенденция, че емиратите започнаха активно да откриват Украйна за себе си. Увеличението на полетите също допринася за това: от септември Flydubai ще започне да лети до Донецк и Харков, нашите въздушни превозвачи са активни на този пазар от много години. А тези, които посетят Украйна от Емирствата поне веднъж, определено ще се върнат отново при нас.
Следващата година планираме да проведем Дни на украинската култура в Емирствата. Имаме големи възможности за това - Емирствата често се посещават от множество фолклорни групи, художници, скулптори, музиканти от Украйна. Например през февруари тази година в Абу Даби те изпълниха балет „Донецк“. Писарев. Тук можем да говорим за развитието на сътрудничеството в областта на спорта.
Например всяка зима футболните клубове на Шахтьор и Металист прекарват своя сезонен тренировъчен лагер и приятелски мачове в Емирствата. Сега Украйна се подготвя за Европейското първенство по футбол 2012 г., интересът към който е огромен в целия свят, включително и тук. Освен това, тази година в Киев се провежда Голямата награда на Световното първенство по състезания на скоростни лодки във Формула 1, в които участват отбори от Катар и ОАЕ.
В по-далечно бъдеще посолството планира да открие Културния център на Украйна в ОАЕ. Сега изучаваме опита на други страни и обмисляме всички технически аспекти, запълвайки центъра, основните насоки на неговата дейност и т.н. Сигурен съм, че прилагането на тази идея ще позволи на украинците и всички да се срещат повече и да общуват помежду си.
През годините на строителния бум в Емирствата украинската диаспора нарасна значително. Казахте, че планирате да отворите културен център и ще бъде ли открито консулството на Украйна в Дубай и северните емирства?
Диаспората наистина е нараснала. По броя на украинците, живеещи в ОАЕ, ясните числа са много трудни за назоваване.
Имаме около 600 души на консулски записи, но реалните показатели, според мен, са много по-големи. Към това добавете и постоянното присъствие на голям брой украински туристи, които избират за себе си Обединените арабски емирства като целогодишно място за семейни ваканции. Освен това в продължение на много години украинските компании като Motor SICH, Interpipe, Metinvest успешно оперират в ОАЕ. Малък и среден бизнес също започна да навлиза на пазарите в региона. Всички те трябва да решават консулски въпроси, да общуват, да се срещат.
Като се има предвид всичко това, ще кажа, че въпросът за откриването на украинското консулство в Дубай беше решен положително и се надяваме, че в близко бъдеще той ще започне своята работа в Дубай и северните емирства.
Може ли да се надяваме, че някой ден гражданите на Украйна ще могат да летят до ОАЕ, което се превърна в любима целогодишна дестинация за свободното време и бизнес, без визи?
Що се отнася до безвизовото влизане в ОАЕ или съседните страни, разбира се, тези въпроси бяха повдигнати по време на двустранни срещи на съответните нива. Този процес не е бърз и решението на такъв въпрос не може да бъде взето за един ден. Ние обаче работим в тази посока, защото сме сигурни, че подобно решение би улеснило значително развитието на туризма и търговското и икономическото сътрудничество между нашите държави.
Какво бихте пожелали на читателите на списанието Russian Emirates, включително много украински граждани?
Тъй като Украйна празнува основния национален празник, 20-годишнината от своята независимост, на 24 август, бих искал да поздравя всички сънародници и читатели на вашето списание за този празник и да им пожелая благополучие, здраве и успехи във всяко начинание, гордост от родината си. И от наша страна ще направим всичко възможно украинската диаспора в ОАЕ да бъде по-обединена, тъй като заедно можем да направим много повече, отколкото поотделно.
Юрий Владимирович, благодаря за отделеното време и интересния разговор. Пожелавам ви успех и поздравления на всички служители на украинската дипломатическа мисия в ОАЕ по случай Деня на независимостта.
