ДУМАТА „ЛУКСОЗ“ ИЛИ ЛУКСОЗИЙ, ЧЕ МНОГО ЖИВЕТЕ В ЕВРЕЙСКИ ЕЗИК НА ХОРА, ЖИВЕЩА В ЕМИРАТИТЕ, КАКВОТО Е НЕВЕРОЯТНО ЗА ВАШИТЕ ДА ЗАПОЛЗВАТИ „ЛУКСОЗИЯ“ Е ДОБРЕ ДОБРО. НО АКО МИСЛИ, ТОВА В ТАЗИ МЛАДИ ДЪРЖАВНА ИСТИНСКИТЕ РИЧОВЕ И ЛЮКСЮЩЕТО НЕ СА ДЪЛЪГ ДРУГИ. Със сигурност ОАЕ проведе първия в ДУБАЙ ФЕСТИВАЛ „ФРАНСКИ ЛУКСОЗ” в ДУБАЙ и предизвика голям интерес сред гостите и жителите на ОАЕ. НЕГОВИЯТ ОРГАНИЗАТОР Е СПЕЦИАЛИРАН ОТ ФРАНСКАТА АСОЦИАЦИЯ КОМИТЕТ КОЛБЕРТ.
Елизабет Понсол де Порте,
Президент и изпълнителен директор на Comite Colbert
Това уникално събитие се проведе в стените на най-големия търговски център в Близкия изток - The Dubai Mall, в тясно партньорство с ръководството му. На фестивала участваха 30 френски луксозни марки, сред които Baccarat, Bernardaud, Caron, Cartier, Chanel, Chloe, Christian Dior, Christofle, Guerlain, Hermes, John Lobb, Lacoste, Lancome, Louis Vuitton, Pierre Frey, ST Dupont, Van Cleef & Arpels, Yves Delorm и други, които са членове на Comite Colbert.
Спомнете си, че Comite Colbert („Колбертски комитет“) е основана през 1954 г. по инициатива на Жан-Жак Герлен. Това е асоциация, която сега обединява 75 марки и 11 кандидати за луксозни стоки, от мода до деликатеси, а това са марките, които сега са собственост на LVHM, PPR, Richemont и независимите марки Mellerio, Leonard и Bernardaud. Всички марки на Комитета се стремят да разпространяват и популяризират историческите традиции в света, да съхраняват опита и тайните на професионалните постижения и да съчетават историята и иновациите. Комите Колбер действа като пратеник на френската култура, както и като гарант за автентичността на продуктите, произведени във Франция. В момента Comite Colbert представлява най-динамичният сектор на френската индустрия. Икономическото въздействие на марките, които съставят асоциацията в световен мащаб, показва безспорното лидерство на сегмента. Комите Колбърт има над 115 000 служители; около 82% от продажбите на международните пазари се формират от тези компании; извън Европа, членовете на асоциацията имат доста висока икономическа сила, съпоставима с обема на автомобилното производство във Франция и 10 пъти по-голяма от обема на железопътната индустрия. Членовете на Comite Colbert представляват 1/4 от световния пазар на луксозни стоки, който надминава италианския луксозен пазар с почти 2 пъти и американския пазар с 2,5 пъти. Ето защо Комите Колбърт посети Хонконг, Токио и Ню Йорк през 1997 г., Шанхай през 2005 г., Москва през 2007 г., а през 2010 г. той дойде в Емирствата. В обръщение към многобройните гости на церемонията по откриването на фестивала в Дубай президентът и изпълнителният директор на Comite Colbert Елизабет Понсол де Порте заяви: „Основната цел на нашата асоциация е да разпространяваме културните ценности на всички наши марки, запазвайки тяхното наследство и да им предоставя възможности за иновации. Comite Colbert също създава подходяща среда за общото и индивидуално развитие на всички марки с цел по-нататъшно развитие на френската луксозна индустрия. Проектите, организирани от Comite Colbert, включително и на настоящия фестивал, са културни e събития от най-високо ниво, позволяващи създаването на асоциативна връзка между френската култура и луксозни стоки, маркови продукти, подобни събития предоставят подкрепа на всички компании в комитетите, улесняват придобиването на нови контакти между представители на висши политически кръгове и осигуряват растежа на различни пазари в света. Comite Colbert също насърчава изкуството и занаятът на членовете си и старателно защитава интелектуалната им собственост (по-специално се бори срещу фалшивите продукти). " Ясно е, че пробите от световни марки в луксозната индустрия често са истински произведения на изкуството. И носят невъобразимия багаж от културни материали. Дори модерни шедьоври. Те само комбинират и преосмислят онова, което е натрупано от френските занаятчии от векове. Следователно всеки бутик, ресторант, хотел, дори фабрика, собственост на марка, принадлежаща на Comite Colbert, е оживен музей, в който традицията се съхранява внимателно и в която се пресъздава отново и отново.
С тази конструктивна мисъл един обикновен човек, непривикнал към света на главозамайващия лукс, трябва да отиде в подходящите бутици. В противен случай не можете да избегнете нервен срив, дори ако самите големи пари струват в ръцете ви и сте готови да ги изразходвате за всичко без колебание. В Дубай има много такива бутици, те са скъпи, красиви, не за всеки. Когато се озовете в някое от тях, първо изпитвате лек шок, а след това спирате да се разсейвате от различни тенеки за модерното богатство и обръщате внимание само на наистина интересни неща.
Това вероятно са търсили организаторите на ноемврийския луксозен фестивал в Дубай. Да покаже лукса, който хваща окото на всички наведнъж, и този, който скромно чака, докато не дойде редът й да бъде оценен. Заедно с баналната обиколка на бутиците с марка The Dubai Mall, във всеки от тях можеше да се стигне до доста интересни изложби и презентации. От най-запомнените: представянето на колекцията на похотта на Caron, сред които бяха известните фонтани от парфюм "Light Tobacco" и "French Cancan" в луксозни кристални бутилки Бакара с декларирана стойност от 250 до 350 хиляди дирхама от ОАЕ; оригиналната експозиция Van Cleef & Arpels, в която участва дизайнерът на Къщата, предлагайки на всички да направят „Скица на украсата на мечтите си“; изложба на високо бижутерско изкуство на Cartier House; порцелан, кристално и трапезно сребро Hermes, Baccarat, Bernardaud и Christofle.
Фестивалът предизвика голям интерес, както трябва да бъде, сред имигрантите от Русия и страните от ОНД, които почиваха по това време в Дубай и постоянно пребивават в Емирствата. Така исторически, от XVIII век, членовете на комитета Комите Колберт са тясно свързани с много държави в Европа, включително Русия, специални отношения. Плодотворното сътрудничество започна със специални поръчки на луксозни френски стоки от руските царе и все още продължава благодарение на взаимноизгодни договори между Франция, Русия и съседните й страни.
Между другото, в много отношения Русия вдъхновява представителите на френските къщи за апартаменти за нови творения. От своя страна руското общество, неговите създатели и художници се възхищават на френския стил и изкуството на живот, предпочитайки френските марки. За да съживи времето, когато руснаците говорят френски, Комите Колбърт в сътрудничество с музея на Пушкин дори отдаде почит на дългогодишните връзки на двете страни и организира невероятна среща преди три години на декемврийските вечери на Святослав Рихтер в Москва. Тъй като ние представяме рускоезичния сегмент на пазара в Емирствата, интересът ни към марките, представени на френския луксозен фестивал в Дубай, беше искрен и истински. Нещо повече, ние дори успяхме да разговаряме с президентите и главните изпълнителни директори на такива популярни компании за порцелан, кристали и сребро като Bernardaud, Baccarat и Christofle. И така, запознайте се ...
Мишел Бернардо, президент на Бернардо
Мишел Бернардо Порцелан човек
Той е абсолютно сигурен, че порцеланът трябва да задоволява всички вкусове, освен лошите. Представителят на петото поколение на известното семейство е твърдо решен да продължи делото на своите предци, така че порцеланът Bernardaud винаги да бъде разпознаваем, без значение от коя година на излизането му датира. В отговор на въпроса ни какво означава красотата в живота му, Мишел Бернардо казва: „Истинските ценители на красивия живот разбират, че красотата е не само това, което носим, но и това, което ни заобикаля. Красотата, ежедневието, красотата на маниерите ... За щастие, луксозният свят с деликатния си кристал и деликатен порцелан например, като нашия, известният Лимож, може да стане най-добрият учител на Art de Vivre. "
Смята се, че порцелановите изделия са се появили в началото на епохата: приблизителното време на тяхното възникване датира от интервала между 185 г. пр.н.е. д. и 88 след. Това обаче е китайски порцелан, внесен в Европа от Марко Поло, чиято улика в тайната на производството е спечелена от много ярки глави. Истинска порцеланова треска, подобно на златото на Клондайк, обхвана Европа в началото на 18 век - всички се опитаха да разкрият тайната на производството на благороден прозрачен порцелан, подобен на китайците. И когато европейците най-накрая успяха през 1710 г., започна глобално търсене на суровини. Откриването на находището на каолин край Лимож през 1768 г. доведе до логичното създаване на кралската фабрика за лимози, на базата на която са създадени повече от четиридесет керамични производства. Една от най-старите фабрики е Bernardaud, основана през 1863 година.
Бернардо е усвоил технологията и „алхимията“ на превръщането на суровините в готови порцеланови продукти с ненадмината елегантност, полупрозрачност и чистота. От малка работилница в Лимож, бизнесът прерасна в глобална луксозна марка, станала част от успеха на Comite Colbert.
Мишел, какво донесе на френския луксозен фестивал в Дубай?
Нашите най-добри порцеланови колекции, включително тази, базирана на скиците на Марк Шагал, ако се интересувате. През 1951 г., преди женитбата, художникът лично рисува комплект от 69 предмета. И се оказа, че е оцелял до наши дни! Един ден роднините на Шагал дойдоха при мен и ме помолиха да му направя точно копие. Когато изпратих за съкровището на шофьора, бях страшно притеснен. Той му даде строги инструкции да не превишава скорост от 30 км / ч, тъй като много се страхуваше, че нещо ще се случи по пътя. Затова днес услугата на Марк Шагал може да се купи в продажба. Но само в своята цялост, всички 69 артикула.
Има неща, доставени и продавани от нас в ОАЕ, които са леко пренаситени с богатство, които са толкова обичани от купувачите от Близкия Изток и Русия. Ние използваме традиционните материали в колекциите си, така че да изглежда модерно. Ние имаме не само чинии с цветя. Винаги сме работили и ще работим с поканени дизайнери и в такова сътрудничество дизайнерът получава пълен карт карт. Никога няма да кажа: „Не, не можем да направим това“. Само непрофесионалистите казват така. Истински художник знае: нищо не е невъзможно. Може би затова нашата работа е толкова обичана по целия свят.
Имате ли любима услуга на Bernardaud?
Вкъщи често сменям комплекти, за да отговарям на настроението. Но има една, към която съм особено нежна. Всички плочи в него се различават една от друга и изобразяват архитектурни паметници в различни части на света. Символично е, че първата сервизна табела, издадена през 1991 г., беше посветена на Москва. Това не са антики, а просто интересна работа. В Bernardaud насърчаваме хората да живеят днес и да се радват на красиви услуги тук и сега. Веднъж започнахме да произвеждаме порцелан и от година на година да подобряваме процеса, само за да направим продуктите по-достъпни. Постоянното въвеждане на нови технологии ни позволява да се придържаме към най-добрите традиции на френския лукс. И би било хубаво, ако имахме още 150 или повече години.
Херве Мартан, изпълнителен директор на Бакара
Херве Мартан.
Кристален свят Бакара
Бакара е най-старата компания за производство на кристали във Франция; нейните продукти красят музеи и кралски дворци. Историята на тази къща започва през 1764 г., когато крал Луи XV нареди организирането на производство на стъкло в град Бакара в източна Франция. Оттогава насам има "кристално завоевание" на света и не е изненадващо, че днес Бакара е символ на богатство и лукс. Кристал бакара, бял, черен или червен е прозрачен, като сълза и отразява светлина
Херве, ти си главен изпълнителен директор на Бакара Хаус от 2008 г. Какво ви очарова с тази марка?
С факта, че ви кара да видите истинската красота, въплътена от кристалите на ръцете на най-талантливите художници на света. Такъв крехък, но много изразителен материал.
Какво представлявате на фестивала на френския лукс в Дубай?
И на фестивала, и в нашите маркови бутици в страните от Персийския залив, представяме колекциите си полилеи, канделабра, брашници, свещници, различни вази и трапезен кристал, създадени от различни дизайнери - известни и не толкова, млади и онези, които вече са въвели името си към аналите на световната култура. Ние, както и нашите клиенти се интересуваме от иновативни подходи за рязане и обработка на кристал, за неговите цветови решения - от бяло и черно във визията на Филип Старк до ярко алено, създадено специално за есенно-зимния сезон на 2010-2011. Друг важен аспект от нашето творчество е производството на ограничена серия бутилки за известни и нишови парфюми. Тук, на фестивала, те могат да се видят например в експозициите на Карън и Герлен. В допълнение искам да отбележа колекциите на нашите бижута, адресирани до млади фенове на луксозен начин на живот и пуснати за първи път през 1992 година.
Сред почитателите на продуктите Baccarat има много руски купувачи. Какво ги привлича на първо място?
Най-високо качество, доказано от почти 250-годишна история. Нашият ангажимент към традицията и желанието да създадем истински шедьоври. Лично аз също съм много доволен, че научавайки за влизането ни в елитния пазар на недвижими имоти, много руски инвеститори веднага инвестираха в проекта на Дубай Перла в Дубай, където ще бъдат създадени търговски хотели и резиденции на Бакара. Това говори само за едно - нашата взаимна любов към красивото.
Тиери Ориер, президент Кристофл
Тиери Ориер.
Сребърен печат на Кристофъл
Марката Christofle дължи своето раждане на получаването от ювелира Charles Christofle през 1830 г. на патент за създаването във Франция на първото производство на сребърни съдове. Понастоящем продуктите на марката Christofle включват освен сребърни декоративни предмети, прибори за хранене и прибори, канцеларски материали, високохудожествени колекции от порцелан и кристал.
Тиери, какво означава „Кристофъл Хаус“ за вас като негов настоящ президент?
Не се страхувам да изглеждам банално, но изяществото и елегантността, съчетани с традициите на старите майстори - това е Кристофле. Както за мен, така и за нашите фенове.
Какви необичайни неща донесе на луксозния фестивал Comite Colbert?
Представяме на фестивала нашата изключителна колекция от сребърни скулптури „Haute Orfevrerie“, издадена в ограничено издание. Ключовите фигури в колекцията са „Слонът“, „Английският кон“, „Арабският кон“ и „Тигърът“, създаден от художник Алисън Хокис, както и уникалният 1,2 метров полилей „Дърво“ от Ора Ито и декоративният „нос“ на кораба „Войлер“ от скулптора Дарко Младенович.
Какво е толкова специално в тези произведения?
Всички продукти от колекцията Haute Orfevrerie са изцяло ръчно изработени, използвайки винтидж техники за обработка на метали. Те са създадени от нашите най-добри майстори, истински експерти от сребро, които считаме за „живи съкровища“, които съхраняват традициите и тайните на Кристофл. Тези произведения са вечни и вярвам, че ще заинтересуват сериозни колекционери.
Пожелавайки успех на всички наши събеседници през следващата година, ние отново разгледахме експонатите на участниците в първия в историята фестивал в Близкия изток на френския лукс Comite Colbert. Между редовете всеки от тези, които представиха своите най-добри творения, гласи „ако имахме повече руски купувачи“. Е, този доста оправдан интерес към Русия и нейните клиенти към луксозни марки, между другото, не само френски, но и английски, италиански и дори американски, е свързан с фантастичен обем на руския потребителски пазар.
Фантастично традиционно: руските аристократи не биха могли да живеят без френски вина, престижен порцелан, кристал, бижута и рокли. Поглеждайки Париж, цял свят живееше, но руснаците го направиха с голям мащаб, от който самите французи спираха дъха. Сега светът се промени, но ние руснаците, очевидно, не сме.Иначе как може да се обясни, че 10% от продажбите на луксозни марки падат на Русия по стандартите на богатия и добре захранван Запад, в който печалбите на членовете на Comite Colbert Member Houses са нараснали с 60% през 2008 г. преди кризата и възлизат на около 600 милиона евро.
Въпреки че президентите на дизайнерски къщи в Дубай говориха за големия интерес към техните продукти от най-заможните хора в региона на Близкия изток, включително членове на управляващите фамилни имена на монархии, носещи петрол, всички те добре разбраха, че дори в ОАЕ голям процент от продажбите не са толкова много на местните жители, т.е. колко хора от Русия и страните от ОНД, „от млади нокти“, са влюбени във всичко, което идва от Франция.
