Джанар, не само съпругата на Аскар Мусинов, извънреден и пълномощен посланик на Казахстан в ОАЕ, е млада, красива и енергична жена, която Бог е наградил не само с много таланти, но и с изключителни лидерски качества. Вероятно това бяха именно приятелите на силни и горди степни батири, изпяти в казахски национални епоси. Дали е вярно или не, реших да попитам самата Джанар, която любезно ни покани на благотворително чаено парти в чест на първата годишнина от създаването на Асоциацията на жените в Абу Даби.
В рамките на това събитие, освен разказ за историята и културата на Казахстан, показани някои народни традиции и луксозни национални носии, както и невероятна красота на празнични лакомства, се проведе благотворителен базар, средствата от който бяха прехвърлени в едно от сиропиталищата на Казахстан. С Джанар, който активно участваше както в подготовката, така и в провеждането на празника, успяхме да се оттеглим и да поговорим за ролята на жените в съвременния свят.
Кажи ми, Джанар, как жените от Изтока се различават от западните жени?
Източните жени са уникални по това, че понякога не се виждат. Ние винаги стоим зад съпрузите си, подкрепяме ги. Но как върви работата на съпруга, колко успешна е работата му, винаги зависи как вървят нещата в семейството. Следователно ориенталската жена е силна не защото парадира сама, а защото винаги остава на сянка и държи на сърцето си. Тези неписани правила ми бяха предадени от майка ми. Баща ми винаги беше на ръководна работа, през последните години беше аким (главна администрация - прим. Ред.) От областта, а от детството си бях възпитана по примера на майка ми, връзката й със съпруга и децата си. Знам как правилно да се грижа за съпруга си и семейството си.
Важен етап от живота ми, следователно, мисля, беше времето, когато се опитах да помогна на съпруга си в работата и кариерното му развитие, подкрепих го. Но когато видях, че той вече е силен, започнах да обръщам повече внимание на децата, тъй като те започнаха да растат. Гледах децата, когато съпругът ми беше в дълги командировки, работи, учи в аспирантура, защитава дисертация. Сега най-голямата дъщеря вече е завършила нашия институт, работи в Дубай, най-малката учи в Америка. И най-малкият син все още учи в училище, но също така показва обещания - той спортува, музика, чете много.
Може би ти като майка ти липсва дъщеря ти, която е толкова далеч от теб в момента?
Знаеш ли, не ми липсва толкова много, тъй като постоянно се опитвам да подкрепя дъщеря си, казвайки й, че времето далеч от семейството ще отлети много бързо. Както най-голямата дъщеря казваше, когато учи в Москва. Завършила е MGIMO. Но докато учише, беше в началото и плачеше отначало, но сега обратното - тя пропуска Москва през цялото време. Затова казвам на най-малката, че тя вероятно няма да остане в Америка през целия си живот, но междувременно вече са минали две години. Има силна школа, но няма по-голямо богатство от доброто образование. Разбира се, тя й липсва на мама и татко, нашата национална храна. Опитвам се също да подготвя най-малкия си син за бъдещето.
Значи имате три деца?
Да. Най-голямата дъщеря Айша, тя е на 23 години, средната дъщеря Сания и най-малкият син Нурсултан, той учи тук в училище и свири на пиано. Синът ни се роди, когато съпругът ми работеше в Службата за протоколи на президента на Казахстан.
Най-голямата ни дъщеря се роди в Либия, татко я нарече Айша, което на арабски означава „да живееш, да живееш“. Тогава съпругът ми и аз току-що завършихме института, Аскар замина да работи в Либия като военен преводач. Там живеехме в малък военен град ЕлБейда. Аскар беше единственият преводач за целия гарнизон, така че трябваше да работи ден и нощ. След това съпругът й беше повишен и той започна да работи като преводач в колежа. И тогава, в осмия си месец на бременността, се преместих с него в друг град на хиляда километра. Необходимо беше да се прехвърли този полет във военен самолет. След това съпругът ми ми каза, че аз самият решавам дали да ни преместя на ново място или не. Но видях как той иска да получи нова работа и, разбира се, го подкрепих. Животът на новото място беше интересен, но политическата ситуация в Либия беше трудна тогава. Рамо до рамо живеехме заедно и работихме с деца от всички републики на бившия Съветски съюз. Между другото, тогава се научих как да готвя добре.
Emirates - каква е сметката на чуждото бизнес пътуване?
Преди Емирствата бяха Либия, Саудитска Арабия, Великобритания, Египет, след това отново Саудитска Арабия. Оказва се, че това е шестата ни командировка в чужбина.
Моля, кажете ми в кой институт сте учили?
Съпругът ми и двамата завършихме Ленинградския държавен университет. Той е възпитаник на Факултета по ориенталство, завърших Факултета по психология. Там се запознахме и на петата година се оженихме. Така съдбата ни събра на едно място. От Ленинград веднага заминахме за Либия, където работихме три години, въпреки че останах там само две години, тъй като започна бомбардировките, а моята малка дъщеря и аз заминахме за Казахстан. Но, вероятно, няма сребърна подплата. В Казахстан имах работа като преподавател в университет. Майка ми помогна да отгледам дъщеря си, за да мога да работя. Разбира се, след почивката беше трудно да се включа в преподаването, но родителите на съпруга ми помогнаха и споделиха своя преподавателски опит, тъй като от много години работят в системата на казахстанското висше образование. До ден днешен те работят в университети в Казахстан, татко преподава казахски език за руската публика, а майката - руски за казахската публика. След това, когато съпругът ми се завърна от командировка в Либия, той започна да работи в Министерството на външните работи на Казахстан, а след известно време беше изпратен да работи в посолството на СССР в Саудитска Арабия. Беше 1991 г., а разпадането на Съветския съюз току-що започна. Затова останахме в Саудитска Арабия само една година, но тогава мъжът ми имаше възможността да работи в съветското посолство, с опитни дипломати. Най-голямата ми дъщеря дори започна да учи там в арабско училище. През 1992 г. се върнахме в Казахстан, влязох в стаж, а по-късно и в аспирантура, която успешно завърших и защитих дисертацията си. Времето не беше лесно. Децата бяха малки; апартаментът им още не беше.
Съпругът ми работи в Министерството на външните работи от 1987 г., той започна от най-малката длъжност, постепенно се превърна в началник на отдел "Консулски служби", отгледа плеяда млади дипломати, които успешно работят в посолствата на Казахстан в различни страни на света. Срещам се и със студентите си и се изумявам колко бързо лети времето, като миг. През 1989 г. получихме първия си апартамент, по същото време се роди и втората ни дъщеря Сания, между другото, нарекохме я и арабско име, това означава „успешна“. Вярвам, че името определя съдбата на човек.
Джанар и много хора смятат, че съпругите на дипломатите са разглезени принцеси, които са заети само със себе си, придружаващи съпрузи при пътуванията им в чужбина ...
Наистина принцесите (смее се). По някакъв начин гостите дойдоха при нас и една жена ме попита: "Откъде черпиш толкова много енергия?" И съпругът ми отговори на нея вместо мен: "Това е майка й." И наистина майка ми беше такава. Винаги ставаше рано, около пет сутринта, лягаше много късно. И понякога, гледайки я, беше трудно дори да си представим, че е съпруга на секретаря на областния комитет на огромен регион. С мен беше истински трудолюбив, но, за съжаление, почина много рано, на 65 години. Нашата къща беше посетена от президенти, астронавти и много други интересни хора. Всички винаги похвалиха нейния дастархан. Сега мнозина казват, че откакто майка ми почина, никога не са виждали такава празнична трапеза. И, очевидно, все още приех училището на тази майка. Въпреки че, помня себе си, когато учех в Ленинград, тогава живеех в различни градове и според мен никога не е бил икономически. Не знаех нищо, но вероятно много умения бяха прехвърлени от майка ми и, разбира се, това е училище на живота. Понякога правя нещо и си мисля: „Как да разбера как майка ми направи това?“
Били сте в много страни от Изтока, премествате се с малки деца. Как успяхте и все още успяхте да комбинирате всичко - и обучение, и работа, и дом, и подкрепа на съпруга си?
Не знам, някак се оказва сам. Така че, подготвяйки се за днешното събитие, г-жа Лорета, ръководител на Асоциацията на жените в Абу Даби, ме попита: "А на кого ще нанесете грим, сресвам ли ви?" Казах й: „Ще направим всичко сами - и грим, и прически“. Тя беше толкова изненадана. Но ние, наистина, винаги сме винаги себе си, никой не прави нищо нарочно с лицата си. Първо, това е природата и второ - собствената ни работа, ежедневните грижи за себе си. Мисля, че съпругите на служителите на нашето посолство, може би някой ден ще ме запомнят с любезна дума.
Когато напускахме Саудитска Арабия, един човек ми каза: „Когато отидох тук, много се уплаших, защото всички знаят, че Аскар Мусинов е много взискателен и строг човек. Но преди да напуснат, ми казаха, че ако преминеш през неговото училище, можете да работите навсякъде по света, във всяко посолство. И сега съм убеден в това. " Тези негови думи потънаха в душата ми. Затова аз от своя страна се опитвам да науча нашите момичета на нещо (съпругите на служителите на посолството - прим. Ред.). По някаква причина винаги мисля, че всичките ни казахски момичета са в състояние да направят всичко същото като мен. Но мнозина, оказва се, не знаят как да пекат Баурсаки, националния ни хляб, с който сме родени и израснали. Дори някои възрастни жени, които идват, не знаят как се приготвят националните ни ястия. И сега са научили всичко това и имат толкова красиви дастархани, богати и вкусни, че сами могат да пишат готварски книги.
Между другото, удивен съм от това, което самите те направиха ръчно за представяне на националните ни казахски традиции - килими, които красят стените на юрти, бродерии за национални носии и т.н.
Явно това все още са гени, защото повечето от съпругите на нашите служители са израснали в града. И как биха могли да бродират всичко това? Освен това всеки от тях бродираше и шиеше вкъщи, те сами се интересуваха.
Дипломатическата мисия на всяка страна в чужбина е специален свят, със своите закони и отношения, а микроклиматът в него до голяма степен зависи както от самия посланик, така и от съпругата му, която общува със съпругите на служителите.Как успявате да създадете добри, почти семейни отношения в посолството?
Струва ми се най-важното, когато всички са с единомислие. Първо, когато дойдете на ново място, те гледат, обръщат ви внимание как сте облечени, сресани и гримирани. Буквално всичко. И тогава, постепенно, вашите колеги формират вашия образ, защото се показвате от различни ъгли - както в подготовката на събитията, така и в това как реагирате на определени въпроси. В самото начало всички се отнасяха към мен различно, някои предпазливо, други критично. И тогава, когато свикнаха, започнаха да ме разбират без думи и да правят с мен това, което имах предвид. Това е може би най-важното, да намерите правилния ключ за всеки човек.
Забелязах, че комуникацията между дипломати и техните семейства не винаги започва лесно, но по време на престоя им в чужбина започва да се развива невероятно разбиране и тогава, когато хората се разделят и се преместват на нови места за работа, те се чувстват като членове на едно и също семейство.
Днес можете да кажете, че колективът на посолството на Казахстан в ОАЕ е едно семейство?
Да, разбира се. И аз съм благодарен и на съпруга ми, че той ми помага много, когато организирам всяко събитие, чаено парти или прием, които не са пряко свързани с непосредствените му дейности. Притеснявам се, мисля, къде да сложа столовете за маса. Гледам и всичко вече е настроено. Това вероятно не е наред, но аз и Аскар сме толкова свикнали да почиваме за другите, че когато имаме затишие у дома, започваме да се изнервяме някак, да усещаме, че ни липсва нещо. Толкова сме свикнали да се виждаме в постоянни дела, в работа.
Особено ми се струва, че съпругът ми бе обсебен от уважение към мен, когато президентът на Република Казахстан Нурсултан Назарбаев посети официално посещение в ОАЕ през март тази година. Може да се каже, че с помощта на моите приятели предоставих почти хиляда зрители на концерт на казахстански изпълнители, който се проведе в двореца Емирства във връзка с това посещение.
Благодарен съм на г-жа Лоретта, която ръководи Асоциацията на жените в Абу Даби и играе ролята на Почетен културен аташе на Казахстан, за нейната помощ. Тя изпрати стотици имейли с покани преди събитието. И, разбира се, бях много доволен, когато в края на концерта нашият президент се обърна към залата и поздрави публиката, всички зрители се изправиха и аплодираха Нурсултан Абишевич да стои.
Благодарен съм и на нашите граждани, и на чужденците, които с удоволствие присъстват на събитията в посолството. Когато напускат, те винаги казват много топли думи на посолството ни, отбелязват казахстанското гостоприемство и факта, че благодарение на нашите срещи научават повече за нашата многостранна, многонационална страна. Всъщност много от тях съпрузи отиват в командировки до Казахстан.
Вероятно много хора смятат, че разпадането на Съветския съюз е лошо, но ми се струва, че статутът на независима държава отвори много нови възможности за гражданите на страната ни. От друга страна, благодарен съм на Съветския съюз за факта, че такава култура на много народи, голямата руска култура, дойде при нас. Днес имаме много силни музиканти, които са учили в Русия.
Вероятно, не е за нищо, че вторият държавен език в Казахстан е руски?
Вероятно да. Казахстан винаги се е отличавал от останалите централноазиатски републики по многообразието на националностите. И страната ни консолидира всички. Това е много важно.
Когато дъщерите ви пораснат, бихте ли искали да видите такъв приятел-наставник по пътя им, какви сте днес за съпругите на служителите на посолството?
Знаеш ли, дъщерите ми, от една страна, са щастливи, защото пътуваха с нас до всички страни, където и да работим. И двете дъщери винаги ми помагаха във всички наши благотворителни събития и приеми. По-възрастната танцуваше или играеше домбра, а най-малката ни дъщеря пече много добре с нас, така че за всички празници винаги правеше пайове, торти и национални сладки. Между другото, ОАЕ е първата страна, в която не поставихме печката си в двора на посолството, на която щяхме да готвим пилаф, други национални ястия в казани. Такива пещи имахме навсякъде - и в Египет, и в Саудитска Арабия. За днешното събитие аз самият пекох самса (национални месни пайове), баурсаки. Обикновено тук не се приема някой да готви, а друг да води. Ако събираме тържество в посолството, тогава всички жени правим всичко заедно: готвим, понякога не спим през нощта. Ако изведнъж по някаква причина не мога да се присъединя към тях, тогава те се разстройват и ми казват: „Как, Жанар Жусипалиевна, какво можете да направите с нас? Няма да можем без вас“. Но знам какво още могат. Моята подкрепа е просто важна за тях.
Когато проведохме първото си събитие „Вкус на Казахстан“ в Абу Даби, дори не си мислех, че ще избухне такъв плясък. Настроихме юрта в залата на хотел „Ротана“, представихме националните си носии и занаяти, няколко традиционни церемонии (например „Бесикке салу“ - това е новороденото за първи път в казаската „Бесик“), почерпихме всички с любимите си ястия.Всички момичета от посолството ни бяха ужасно изплашени отначало да говорят, а след това толкова им хареса, че следващото събитие на Азиатско модно шоу, организирано от съпрузите на посланици на всички азиатски страни в ОАЕ и в което 15 или 16 държави участваха, беше просто прекрасно. Нито една от европейските групи не работи като нашата азиатска. Много сме приятелски настроени.
Една от срещите на съпругите на посланиците, които проведохме миналата година на 10 март. Тогава жените от нашето посолство за първи път подготвиха доклади на английски за политиката, икономиката и културата на Казахстан. Бяха много притеснени, тъй като някои учеха френски или немски в училище. Тренирахме дълго време, подготвяхме се с учителя, но резултатът от работата им беше оправдан. Демонстрирахме казахски костюми на гостите, показахме националната сватбена церемония „Келин Тусуру”, когато булката за пръв път идва в къщата на младоженеца на специалната песен „Огън-топлина” и музика на домбра, придружена с щедри подаръци на булката и раздаване на сладки на гостите. В края на празника щедро почерпихме всички с казахски национални ястия и сладкиши. И всички жени бяха поднесени с лале в чест на Международния ден на жената на 8 март. Мисля, че гостите ни бяха благодарни, тъй като те бяха първите, които успяха да се запознаят с нашите обичаи и култура. И тогава тази традиция се вкорени и всички страни започнаха да организират подобни чаени партита у дома.
В крайна сметка всички мислим, че другите хора знаят всичко за нас, но всъщност никой не знае какъв е твоят начин на живот, твоята къща и начин на живот. И ако не разкажете за това, никой няма да знае. Винаги казвам на децата си, така че какво мислите, че сте най-красивите, най-умните или можете да направите всичко, докато не покажете, лекувате, поканите, никой няма да разбере това и да оцени вашите умения. Но с думи нищо не работи. Невъзможно е да се прочетат мислите на друг човек.
Какви са плановете ви за близкото бъдеще?
О, имам много планове. Например, вече написах 100 страници на книга за културата на Казахстан - за всички наши обреди. Разбира се, досега не беше възможно да се публикува цялата книга, но посолството въз основа на написаното от мен издаде брошура за културата, заедно с брошури за политиката и икономиката на страната ни, които бяха подготвени за пристигането на президента на Република Казахстан в ОАЕ. Мечтая също да публикувам готварски книги с нашите национални ястия и много други. Вече събрах толкова много рецепти по целия свят, че искам да публикувам книга и да я дам на всички. Но засега всичко е в процес на подготовка.
Искам да направя и собствена изложба на батик, от няколко години рисувам коприна. Но това е, когато новото посолство ще бъде отворено. Нямам много време, но понякога ходя да играя голф със съпруга си. Съпругът ми също постоянно работи с мен, но наскоро се забърках в голфа и се радвам, че той поне понякога се разсейва от работата.
Все още мога да говоря много за плановете си. Искам взаимното разбиране между народите, добротата и гостоприемството да царуват наоколо. И най-важното - всичко зависи от нас самите.
Бих искал да поговоря малко за семейството си. Моите предци всъщност бяха батири. Най-известният ни прародител беше Карасай-батир, ние сме неговото 9-то поколение. Това беше един от славните казахски батъри, които заедно със своя народ защитаваха нашата земя от многобройни нашествия на джунгарите.
Роден съм в семейство на служители. Баща ми започна кариерата си с добитък, майка ми беше учител по химия и биология в казахстанско училище. След дипломирането таткото работи малко в родния си район, след което е изпратен в област Талдикурган, област Алакул, за да разработва нови земи и на 25 години става директор на държавно стопанство. Там съм роден. Татко ми даде името си Джанар, което означава „ученик“. Той каза: „Ти си зеницата на моите очи“, само от тези думи можеш да разбереш как ме обича и какво значение даде той и моето име. Родителите ми дадоха толкова много любов на всичките си деца, че всеки от нас се почувства един и единствен. След мен там те имаха още три дъщери - Динара, Соната, Зауре. По-късно, когато таткото беше преместен обратно в Алма-Ата, имах друга сестра, Карлигаш и брат Серик. И така, нашето семейство беше голямо и приятелско.
Татко се изкачи много бързо в онези тежки години, но неговата подкрепа и подкрепа винаги бяха наблизо, половинката му беше майка ми, малка и крехка жена, която споделяше всичките си радости и скърби с него. Татко и мама дадоха на всички нас не само голямата си любов и нежност, но и ни дадоха билет за живота, давайки ни всички висше образование. Например, аз завърших в Ленинград, завърших университета, ожених се. Така баща ми ме предаде в надеждните и силни ръце на съпруга ми, заедно с цялата му любов и нежност. За съжаление от няколко години баща ми и майка ми не са с нас, но с това възпитание и багажа, който ни дадоха, лесно минаваме през живота.
Благодаря, Джанар. Беше много приятно да се запознаем лично и да поговорим и се надявам, че тази наша среща с вас е далеч от последната.
Искам също да благодаря на вас, Елена, и на целия ви творчески екип, начело със Сергей Токарев, че отделихте време и посетите Абу Даби, за да присъствате на нашето събитие и за това, че винаги покривате всички нашите събития във вашето списание. Пожелавам на вас и на вашия екип допълнителни творчески успехи, по-интересни интервюта и статии.
