Федералните закони на ОАЕ ще бъдат преведени на английски

Министерството на правосъдието на ОАЕ стартира проект, в резултат на който всички федерални закони на страната ще бъдат преведени на английски език, което ще направи тяхното съдържание достъпно за широката общественост.

Преводачите получиха текстовете на всички федерални закони, от които в ОАЕ има 681 единици. В момента всички те официално имат само арабската версия. Според д-р Ибрахим Ал Хосейни, заместник-министър на правосъдието на ОАЕ, необходимостта от превод на закони от арабски на английски е отдавна закъсняла и сега е станала изключително важна за ефективното функциониране на многонационално емиратско общество. Английските версии на законите ще бъдат публикувани на портала на Министерството на правосъдието на ОАЕ в интернет, когато станат достъпни от преводачите.

Гледайте видеоклипа: CATASTROIKA - 2012 HD Multi subtitles (Може 2024).