Руските граждани, постоянно пребиваващи в Обединените арабски емирства, могат да регистрират брак на тяхна територия, който ще бъде признат в Руската федерация. Ако и двамата младоженци са граждани на Русия, регистрацията се извършва в посолството или генералното консулство на Руската федерация в Обединените арабски емирства (в съответствие с Административните разпоредби за изпълнение на държавната функция за регистрация на актове за гражданско състояние - Ред.).
Месец преди очакваната дата на регистрация гражданите, навършили 18 години, подават съвместно писмено заявление до дипломатическата мисия (формуляр № 7). Той трябва да потвърди както взаимното доброволно съгласие за брак, така и липсата на обстоятелства, които го възпрепятстват. Регистрацията се извършва в присъствието на лица, които сключват брак в определения ден (след месец след подаване на документи).
Ако младоженците не могат да дойдат лично в дипломатическата мисия (поради болест или друга основателна причина - ред.), Регистрацията може да се извърши у дома, в медицинска или друга организация в тяхно лично присъствие. Удостоверение и удостоверение за брак (формуляр № 27) се издават на кандидатите в деня на регистрацията. За да поставите съответния печат във вътрешния паспорт, трябва да се свържете с службата по регистрация в Русия с издаден сертификат.
Ако бракът е между гражданин на Руската федерация и чужденец, се препоръчва да се свържете с деловодството в Русия. Освен това документите, необходими за регистрация, могат да бъдат предоставени от трето лице с нотариално заверено пълномощно.
Освен това е възможно те да регистрират брак в гражданския съд на ОАЕ или в посолството на чужд съпруг. За това е необходимо да се получи удостоверение за настойничество и отсъствие на факта на регистрация на брак в дипломатическата мисия на Руската федерация в ОАЕ (въз основа на подобно удостоверение от руската служба за регистрация - прибл. Ред.). Този сертификат ще бъде валиден в Русия, след като бъде подпечатан с консулска легализация и се направи нотариално заверен превод на руски език. И двата документа могат да бъдат издадени в дипломатическата мисия на Руската федерация в ОАЕ.
Ако не сте намерили отговора на вашия въпрос на страниците на списанието, моля, свържете се с консулския отдел на посолството на имейл адреса [email protected] и той ще ви отговори.
Часове на прием:
Консулски отдел на посолството на Руската федерация в Абу Даби
Неделя и четвъртък: 10:30 - 13:00,
Вторник: 17:00 - 20:00
Телефон: (02) 672 3516
Уебсайт: www.uae.mid.ru
Генерално консулство на Руската федерация в Дубай
Понеделник, вторник, четвъртък: 10: 00-13: 30
Сряда: 10: 0013: 30 и от 15:00 до 17:00
Телефон: (971) 04 328 5347
Факс: (971) 04 328 5615
Уебсайт: ruconsdubai.ae
