Поглеждайки назад, не мога да отбележа, че 2012 г. за нашата компания беше особено наситена - радостна и не много. Имаше моменти, които ще останат в памет за дълго: списанието живее и пулсира благодарение на единството на екипа, а когато служител, който е станал част от „тялото“ от много години, винаги е трудно. От друга страна, появата на новодошъл в екипа е прилив на свежи идеи и енергия. Идват млади автори, рубриките се сменят. Така според символа на 2013 г. придобиваме нова кожа. И дори с нов дом - след девет години вярност към „сърцето” на Дубай, както по-рано се наричаше неговият исторически квартал Дейро, най-накрая се преместихме в светлия офис на красив небостъргач на магистрала Шейх Зайед.
Както знаете, обстоятелствата винаги се променят към по-добро, аз вярвам в това. Точно както аз все още вярвам, въпреки моя житейски опит и може би благодарение на него, в магията на един от най-ярките и приказни празници - Нова година. Затова срещам вятъра на промяната с отворени обятия, което пожелавам на всички вас, скъпи читатели.
Нека да благодарим на 2012 г. за всичко, което се случи, защото дори лошото ни учи на нещо добро. Кажете благодаря за случилото се, е и ще бъде. Може тази година да ви донесе точно това, за което мечтаете, какво наистина очаквате. Пожелавам ви страхотни празници!
Прегръдка, Ирина Иванова
P. S. Да, и ... Добре дошли в новия ни "серпентариум"!
