Парижка болница ... и Коледа идва

Текст: Елена Олховская

Човешката природа е да вярваме в чудеса. Особено на Бъдни вечер. Човешката природа е да вярваме в любовта, дори ако около него има война, скръб и сълзи. Човешката природа е да се смееш, когато ти е трудно, и да плачеш от непреодолимо щастие ...

Спектакълът на Hospital Moulin Rouge, базиран на пиесата на Дани Лоран, представена в Дубай от компаниите на независимите театрални проекти Елшан Мамедов, Stars Dome Group и Al Khalidiah Tourism, се провежда във Франция, по време на Първата световна война в два коледни дни. Болничните сестри, изпълнявани от Людмила Артемиева, Олеся Железняк и Алина Сергеева, събарят от умора, грижат се за ранените, се оплакват от собствените си съдби, радват се на добри новини от фронта и вярват в най-доброто. Един от техните пациенти, син на ранен граф, ще се подложи на операция по ампутация на крака. Неговата разбита сърце, но силна майка, изпълнена от Татяна Догилева, и дементен брат Пиер, изпълняван от Джордж Дронов, постоянно идват в болницата, за да разпитват за състоянието на пациента, участват в общи дискусии по различни теми и помагат на медицинска сестра Маргарита в времето на операцията и в крайна сметка да отпразнуваме Коледа ... ... С обикновена храна на медицински сестри и деликатеси, които графинята ще донесе, с подаръци една към друга и безкрайни възклицания: "Това е за мен? Защо! Не беше необходимо!", ругаейки и изяснявайки връзката, с със сълзи, с новината за младоженеца на най-младите от убити отпред сестри, за които всички освен булката научиха ... И, както винаги, с вярата, че целият този кошмар ще свърши скоро и ще дойде светло и любезно утре ...

Но дори преди всичко, което се случи на сцената в продължение на два цели часа, потопи публиката през френската зима на 1917 г., ние се възползвахме от момента и поговорихме малко с актьорската трупа.

Татяна Догилева - народна артистка на Русия

... Бях ужасно изненадан, когато разбрах, че отиваме на турне в Дубай, защото двете понятия "руски театър" и "Дубай" някак не ми се вписват в главата. Въпреки че вече няколко пъти бях тук на почивка с дъщеря си и дори срещнах няколко руснаци, които ми разказаха за живота си в ОАЕ, но за театъра ... Не можах дори да се сетя за подобно нещо. И когато чух, че нашите актьори летяха за Емирствата с други представления, в началото дори се разсмях. Те обаче успяха да ни проправят път. В крайна сметка, нашето представяне по принцип не е съвсем комедия. Това още повече прави честта на поканеното парти, което очевидно се опитва да привикне местната публика не само към чисто забавление, но и иска да вдъхне в него вкус към различни видове театрално изкуство. Много е интересно и почетно. Искам да ви кажа много благодаря за топлото посрещане, което ни се отдава тук и за начина, по който се отнасяме. Защото наскоро бях на турне в Америка и това е „небето и земята“, а „небето“ са Емирствата.

... Грешка е да мислим, че играем френски жени в пиесата „Болница Мулен Руж“. Играем хора, техните връзки, история. Просто действаме при обстоятелствата. И мъка, щастие, радост - те са международни ...

... Честно казвам, че трагедията е по-трудна за игра, защото публиката е по-привлечена от нещо смешно. И когато в пиесата звучи поне някакъв забавен текст, те веднага се свързват. И ако това е драма или трагедия, тогава от страната на залата се усеща дори малко съпротива, защото всеки човек има достатъчно от своите неприятности. Трагедията трябва да се играе много добре, за да плени зрителя, а това е най-трудното нещо…. Много е трудно в хода на пиесата да се премине от сълзи към смях и от радост отново към сълзи. Декларирам с цялата отговорност, че професията на актьор е много трудна. Животът като цяло е много труден. Особено за онези актьори, които днес не са търсени. И цялата ни професия слага своя отпечатък върху здравето ...

... Ако говорим за киното, тогава има голяма разлика между съветското и модерното кино. По-рано, в съветските времена, когато снимах филм, разговорът беше за изкуството, но сега все повече и повече за рейтинг, наем и бокс офис. Днес дори не е прието по телевизията да се казва „филм“, всеки казва „продукт“. Това е филмът и се третират като продукт. Сега режисьорът е просто ужасна техническа позиция, защото продуцентът казва какво и как да снима. Сценариите са предимно монотонни, съобразени с холивудските стандарти. И ако успеем да оцелеем по това време по някакъв начин, тогава може би нещо ще се получи. Докато аз лично се ужасявам, гледам накъде се насочва всичко това и как се развалят вкусовете на публиката, която престава да разбира „какво е добро и кое е лошо.“ ... Считам посещението ни в Дубай за подарък. В Москва последните два месеца изобщо няма слънце. Сякаш някой го е изключил. Например, чаках пътуване тук, за да се презаредя със слънчева енергия. И тя освен всичко останало получи и невероятното гостоприемство на организаторите на турнето и на местната публика.

Людмила Артемиева - заслужена артистка на Русия

... Колко хармонично се вписахме в сюжета на френската пиеса? За нас е доста трудно да съдим, имаме различна професия. Дори да седим така в аудиторията, както правим сега, също е необичайна ситуация за нас. Нашият бизнес е там, на сцената. Докажете нещо или не. Бъдете убедителни. Що се отнася до "истинността" на нашето представяне на тази пиеса, самата Дани Лоран дойде на премиерата в Москва, в ужасен мраз. Тя беше поразена, първо, от измръзване, и второ, от факта, че въпреки студа имаше пълна зала за публика. И някъде по средата на пиесата тя отказа преводача. Тя слушаше дъха на залата, тя погледна реакцията му. Нейните възторжени емоции ни дават правото да се надяваме, че в нашето изпълнение успяхме да предадем духа на военна болница и Франция. Великолепни костюми, създадени от художничката Виктория Севрюкова, както и прекрасна природа, изиграха голяма роля тук. Разнообразие от прекрасни хора събраха тази картина заедно и се надяваме, че тя се оказа убедителна. Но е по-добре да попитате публиката ...

... Животът на актьор, ако той е в търсенето, често предлага някои невероятни подаръци. Например открих концепцията за „дебютант“. В моята актьорска кариера имаше много режисьори, които на практика нямат нищо общо с тази професия, но се научих да ги определям за себе си и да не продължа комуникацията. Но има истински открития. Някога работих с Иля Хотиненко, син на Хотиненко-старши. И изведнъж на снимачната площадка попаднах в такъв сглобен екип, който си вършеше работата с такава любов. Два часа облицоваха рамката и никой не каза нищо, защото всички разбраха, че това ще бъде невероятна рамка. От такива хора е ясно, че те се занимават с творчество. И дори да са млади, но когато актьор е поканен при тях, дори и за малка роля, това е щастието ...

... Радвам се да играя в това изпълнение на проекта на независимия театър. Струва ми се, че Елшан Мамедов има невероятен инстинкт и дар на продуцента. Той ходи на пиеси в различни страни по света. Той е страстен и любопитен и това е такава рядкост в наше време. В края на краищата, все пак се опитайте да работите с нас, опитайте се да ни съберете всички, толкова упорити. Той успява да събере прекрасни актьорски състави във всяка продукция със своя интелект, такт, ерудиция. И ние самите, като ученици, с удоволствие тичаме да гледаме онези представления, в които не участваме. Много ми хареса да посетя премиерата на „Татко“. И аз бях изненадан от себе си, защото ако изглеждаш така, е доста проблематично да ме караш в театъра като зрител със своята натовареност. И тогава никой не шофира, тя сама се завтече и в началото не я пуснаха, казаха, че това все още е версия на пиесата ...

... Харесва ли ни в Емирствата? Много. Телата и душите ни, свикнали с товари, полети, постоянни обиколки, са толкова благодарни, че няколко часа слънце, топлина, гостоприемство и любов са ни достатъчни, за да сме отново във форма и да предадем настроението си на хората. Въпреки че до последния момент се страхувах, че ще дойдат и ще кажат: „Извинявай, не се получи.”… Харесвам многонационалността на Емирствата, цветът им е уникален. Обичам да гледам лицата на хората, да търся някои видове. Много ми е интересно. Ние сме като птици, от тук ще летим на следващата обиколка и ще поглъщаме други емоции, проникващи в земното кълбо.

Георги Дронов - театрален и филмов актьор

... Колко добре се чувствам в такава красива дамска среда? Отличен! Аз съм единственият мъж в пиесата, затова съм заобиколен от грижата и вниманието на всички мои партньори. На практика „кънкам като сирене в масло“. Това е първото ни пътуване в чужбина с това специално изпълнение. Мислехме, че първо ще го покажем във Франция. Но така се случи, че обиколихме с болницата Мулен Руж в Украйна и сега пристигнахме в Дубай.

... Искам да допълня Татяна и да кажа, че професията на актьор, въпреки всичките й трудности и възходи и падения, все пак е много обичана. Защото това е професия, която дава огромен брой срещи и комуникация. Каква друга професия може да даде такава възможност като пътуване до топъл и слънчев Дубай насред студена и снежна зима и не просто пътуване, а работа, която ви позволява да комбинирате бизнеса с удоволствието. Мисля, че всички, разбира се, се уморяваме, но получаваме много повече от занаята си, отколкото харчим за него. В допълнение, това е вторият път, когато съм пристигнал в Дубай. И аз самият се интересувам, защото тук, бидейки далеч от родината, от езиковата си среда, хората отиват на театър. И по някаква причина ми се струва, че днес ще видя напълно различна зала, отколкото беше при първото ни представление.

В края на краищата нашата премиера беше много чудо за мнозина тук, сякаш кокичета са цъфнали в средата на зимата и пристигнаха руски актьори. И сега, точно така, в залата ще се случи нещо правилно ...

Олеся Железняк - театрална и филмова актриса

... Не е джинк ... Изпълнението винаги е загадка. Започвайки да играем, никога не знаем дали ще се развие или не. Например, винаги ми е странно да говоря коя от моите роли е най-добрата. Когато играя роля, ми харесва, а следващата, за която все още не знам, вероятно ще е още по-добра, а зад нея като цяло е най-забавната ...

... Жалко е, че изтъкнатите актьори наскоро починаха. Въпреки че обикновено казват, че няма незаменими хора, но когато такива мощни и талантливи личности си тръгнат, това може да бъде много болезнено.

... Има много режисьори, които са интересни и искат да работят. Вземете например режисьора на тази наша пиеса Виктор Шамиров. Бих се радвал да свърша някаква нова работа с него. Според мен той е много интересен и е способен да създава съвсем различни истории - комедии, фини драми и човешки трагедии ...

... Мисля, че е чудесно, че се озовахме в Дубай. Ние тук цял ден преди представлението да си почиваме, плувахме в морето, ядохме безкрайно. Пристигайки в Емирствата за първи път, много искам да се върна тук с децата.

Алина Сергеева - актриса

... Харесвам всичките си роли, защото толкова малко е изиграно. Чувствам се добре и комфортно като част от тази звездна трупа. И съм доволен, че завърших тук, в Емирствата, и днес ще играя на тази сцена с красива природа ...

... Залата замръзна. Две действия, годни за два часа, мигаха на един дъх. И заедно с тях пред очите на нашите съвременници лети не толкова далечна история, която някога свързваше всички хора по света с горчивината на загубите, и радостта от победите, и способността да симпатизират, и желанието да си уредят поне малки, но празници.

Ние, публиката, за пореден път трябва да благодарим на организаторите на турнето на „Независимия театрален проект“ в Дубай за неочакваната радост от срещата с живо, родно и такова разбираемо изкуство, наречено „театър“.

Гледайте видеоклипа: Внимание - храна! Осторожно - еда! (Може 2024).