Казахстан и ОАЕ са свързани със силни дипломатически отношения, започнали в началото на 90-те години на миналия век, след изчезването от световните карти на Съветския съюз и Казахстан през 1991 г. да стане независима държава. Наскоро в ОАЕ беше назначен нов генерален консул на Република Казахстан, Кайрат Каирбекули Лама Шариф, който любезно се съгласи да даде интервю за нашето списание.
Кайрат Кайрбекули, моля, кажете ни как се оформи вашата дипломатическа кариера, преди да бъдете назначен за генерален консул в ОАЕ?
Кариерата ми като дипломат започна през 1993 г., когато след като Казахстан получи независимост, се сформира Министерството на външните работи на републиката. Тогава много образовани хора бяха поканени да работят в това министерство, включително университетски преподаватели, които говорят различни чужди езици и които бяха в чужбина. Бях сред поканените, като започнах кариерата си като трети секретар на консулската служба на Министерството на външните работи.
Тогава, през същата 1993 г., Република Казахстан откри първото си посолство в Близкия изток - в Египет. Работих там от 1993 до 1996 г., първо като трети секретар, а по-късно като втори. След завръщането си в Казахстан продължих дейността си в департамента за Азия и Близкия изток на Министерството на външните работи. Като цяло вече 13 години като професионален ориенталист, който владее арабски език, обслужвам страната си.
Трябва да кажа, че още в съветските времена (1984-85) учех в Йордания и завърших курсове по арабски в Аманския университет. Малко по-късно, през 1986-89г. Работил е като преводач на съветско-йеменски договори в Южен Йемен, а от 1991 г. преподава арабски език и литература в Казахския държавен университет. В онези години многократно ходех в чужбина като част от делегациите на Казахстан и участвах в много международни конференции по линиите на Ислямската банка за развитие, Организацията на ислямската конференция, Ислямската търговско-промишлена палата, които се провеждаха в Либия, Саудитска Арабия и други арабски страни.
От последното си пътуване до Египет се завърнах през 2001 г. и бях назначен за ръководител на департамента за Близкия изток и Африка на Министерството на външните работи на Казахстан. През 2004 г. в президентската администрация на Република Казахстан беше открито ново звено, наречено „Център за външна политика“, където имах късмета да работя като главен инспектор. В допълнение, от 2001 г. бях един от официалните преводачи на президента на Казахстан и придружавах държавния глава в много пътувания до страни от арабския регион. Така през 2004 г., придружавайки Нурсултан Назарбаев, за първи път попаднах в ОАЕ. Тогава имаше паметна среща между президентите на Казахстан и Обединените арабски емирства, на която имах късмета да работя като преводач на първия президент на ОАЕ, покойния шейх Заед бин султан Ал-Нахиян. И две години преди това, през 2002 г., имах среща между президента на Казахстан и престолонаследника на Абу Даби (сега президент на ОАЕ) шейх Халифа бин Зайед Ал Нахиян, който беше на посещение в нашата република.
Оказва се, че много преди официалното ви назначаване за генерален консул на Казахстан в ОАЕ, можете ли да имате ясна представа за основните насоки на двустранните отношения? В крайна сметка всичко, което беше обсъдено по време на преговорите на държавните ръководители, се отнасяше именно до въпросите на сътрудничеството в различни области.
Разбира се, от казаното от президентите, моят интерес към Емирствата започна да се оформя. Това беше особено повлияно от посещението на шейх Халифа бин Заед Ал Нахиян в Казахстан през 2002 г. Разбира се, бях в ОАЕ като турист, но след двугодишен период на работа в президентската администрация на Република Казахстан, гледах на тази страна с напълно различни очи. Сега, вече като генерален консул и след няколко работни посещения на нашия президент и официални правителствени делегации на Казахстан тук, мога абсолютно да кажа, че това е приоритет в отношенията между нашите държави.
Споменахте за посещението на Нурсултан Назарбаев в Абу Даби през февруари тази година, след което ръководителите на няколко казахстански министерства и ведомства дойдоха в Емирствата. Бихте ли ни разказали повече за целите и резултатите от тези пътувания?
Правилно отбелязахте, че през последните години между нашите две страни има много интензивни бизнес контакти. Така през първото тримесечие на 2006 г. от името на държавния глава правителствената делегация на Република Казахстан, начело с вицепремиера К. Масимов, проведе преговори с ръководството на ОАЕ. След срещите беше подписан важен двустранен документ, който се нарича „План за действие на Република Казахстан - Обединени арабски емирства“. Той фиксира основните направления на нашето сътрудничество.
Както вероятно знаете, през март тази година президентът на Казахстан се обърна към гражданите на страната с годишното си послание, където основният приоритет беше влизането на Казахстан в 50-те най-конкурентни държави в света. За да постигне тази цел, Казахстан трябва да направи много, включително да установи силно двустранно сътрудничество с мюсюлманските страни. Емиратите по отношение на темповете на развитие, манталитет, жизнен стандарт са много показателно състояние за нас. Опитваме се да възприемем най-добрите практики в области като привличане на инвестиции и ефективна работа с инвеститорите. Следователно, „Планът за действие“, който подписахме, ще позволи на Казахстан да привлече арабски, включително Емирство, инвестиции в много национални проекти. Вече имаме добър опит в сътрудничеството. Когато изграждахме пътя от Алмати до Астана, част от проекта беше финансиран от Фонд за развитие в Абу Даби. Водят се преговори за изграждането на бизнес и хотелски висок комплекс "Кулите в Абу Даби" в центъра на новата столица, град Астана. Друг амбициозен проект, записан в „Плана за действие“, е изграждането на Националния център по сърдечна хирургия със 180 легла в Астана. Също така искаме по аналогия със селището на знанието на Дубай да изградим научен и образователен град в Казахстан, затова кметът на Астана и представител на Министерството на образованието и науката на Казахстан бяха сред членовете на официалната делегация. Ние сме много заинтересовани от опита на функционирането на свободните икономически зони, особено в близост до столицата и в пристанищните градове, както и от въпросите за проектиране на градска инфраструктура, включително магистрали, пътни възли и мостове.
Между Дубай и Алмати вече са установени силни бизнес и културни контакти, тъй като Дубай е вторият по големина град в ОАЕ, където бумът на финансовите институции, търговията и туризма, а плановете на ръководството на Казахстан превръщат Алмати в „финансовия и търговски капитал” на страната. През последните години се наблюдава увеличаване на туристическия поток от Казахстан към ОАЕ, както и повишен интерес на местната бизнес общност в Казахстан. Не случайно един от трите основни емиратски превозвачи, Al-Arabia Airlines, успешно изпълнява редовни полети до Астана и Алмати от летище Шарджа от миналия октомври. По време на неотдавнашна екскурзия на делегацията на Министерството на транспорта и съобщенията на Република Казахстан до Абу Даби страните разгледаха и възможността за откриване на полети на емирската авиокомпания Ал Итихад до Казахстан. Според нашите оценки притокът на туристи от Казахстан към ОАЕ през миналата година възлиза на повече от 15 хиляди души; Генералното консулство издаде над две хиляди визи на чужденци, желаещи да посетят страната ни. Повече от 600 бизнесмени от Казахстан успешно управляват своите компании, открити в ОАЕ, включително в SEZ. Всичко това подсказва, че взаимният интерес на двете страни непрекъснато нараства и то на всички нива.
Съдейки по вашите думи, Казахстан и ОАЕ имат обширни стратегически планове за двустранно сътрудничество. Много контакти се осъществяват в Абу Даби. Планира ли ръководството на Казахстан да открие посолство на републиката в столицата на ОАЕ?
Това е една от основните задачи, които ще бъдат изпълнени през тази година. Решението за откриване на посолство на Казахстан в ОАЕ вече е взето на най-високо ниво. Освен това през октомври 2005 г. в Астана беше открито посолството на ОАЕ. Остава да извършите всички необходими формалности и, мисля, много скоро ще можете да вземете участие в официалната церемония по откриването на посолството на Република Казахстан в Абу Даби.
С ваше разрешение ще задам последния, традиционен въпрос. Какво бихте искали да пожелаете на читателите на нашето списание, сред които има много граждани на Република Казахстан?
Искам да пожелая на всички ваши читатели мир и просперитет. Казахстан е светска мултиконфесионална държава с повече от 100 различни националности. Емиратите също живеят спокойно и работят хора от различни части на света. Тази страна е уникална по свой начин. Темповете на неговото развитие са просто невероятни. Там, където всичко е пронизано с взаимно уважение и разбиране една към друга, страните следват пътя на създаването и успеха. И така, Казахстан и ОАЕ - по пътя. Имаме какво да научим един от друг. Чакаме да дойдат още много страхотни неща.
