ДУБАЙ Е ЕДИН ОТ НАЙ-МОДЕРНИТЕ ГРАДОВЕ В СВЕТА. И ЕДИН ПОВЕЧЕ - ЕДИН ОТ НАЙ-БЪРЗОТО БЪРЗО РАЗВИТИЕ. НЕГО „ЛИЦЕ” Е ПРОМЕНА ЕЖЕДНЕВНО. И КАКВО БЕШЕ 20-30 ГОДИНИ НАЗАД? КАК ЖИВЕ ТУК МЕСТНИ И ОПИТИ, КОГА КОГАТО ДЕСТИНИТАТА НА МАРИНА ИЛИ НАДОЛУЧИ, УДЪЛЖАВА ДЕЗЕРАТА, И ПРИЛОЖЕНИЕТО ОТ ДЪЛГО ВСЕКИ ВИНАГИ СА СЛУЧАЛНО В ЧУДОСТ? КОГА Е ПО-ДОБРО: ТОГА, 20-30 ГОДИНИ НАЗАД, ИЛИ СЕГА?
DONATELLA, ИТАЛИЯ. В ДУБАЙ От 1990г
Винаги съм бил привлечен от Близкия изток - неговия народ и мюсюлманската култура като цяло. И така, пристигнал сам в Дубай, реших да създам нов живот за себе си тук. По онова време Дубай беше една голяма строителна площадка и затова повечето експатрианти бяха мъже - архитекти, инженери, строители. Онези няколко жени, които по това време започнаха да идват тук, по правило бяха съпруги на тези много инженери. Дейра по онова време не беше индуистко-пакистански, както е днес, там живееха основно местни хора и западни експатри. А местните семейства също живееха във вили на Джумейра Роуд - самите вили, които днес се считат за стари и съборени. Целият живот беше концентриран на брега и около залива. Красиви и скъпи коли, както днес, нямаше, защото нямаше нормални пътища. Нямаше всички тези 5 звездни хотели. Едно от първите, които изградихме и където всички отидохме да ядем и пием, беше Hyatt Regency в Дейра - не най-красивият по днешните стандарти, в онези дни изглеждаше шикозен. Тъй като многобройните нови небостъргачи и хотели, които те започват да строят, трябваше да бъдат оборудвани с домакински уреди и обзаведени, аз бързо намерих „ниша“ на новия и непрекъснато разрастващ се пазар - представлявайки италиански компании, изнасящи домашно обзавеждане в ОАЕ. По онова време разработчици като Emaar бяха много по-достъпни от днес.
Тогава те се нуждаеха от всичко. Днес на практика не им трябва нищо - имат всичко. И аз като работеща самотна жена се откроявах от масата мъже, с които успях да се възползвам и да постигна известен успех. Днес в Дубай има много хора като мен и тогава това беше любопитство. Условията на съществуване също бяха трудни. Ако днес в горещия сезон всички се крием в молове, тогава те не бяха там. Един от първите построени Бурджуман, през 1991 г., след това - Център на Дейра. Но преди това буквално поглъщахме прах и пясък. А относно развлеченията, каквито са днес, изобщо нямаше въпрос. Но се срещнахме повече помежду си, ходихме на гости, организирахме вечери и партита. А отношенията между нас, посетителите, бяха различни - по-близки и не толкова повърхностни. Сега ми липсват тези отношения Дубай се превърна за мнозина само в транзитен пункт.
ИГОР КАМБАРОВ, УЗБЕКИСТАН, В ОАЕ От 1996 г.
Първата мисъл след кацането в Шарджа беше: "Къде дойдох? И това са известните Емирства? И къде са небостъргачите?" Очаквах пейзаж, както в Хонконг, и видях пясък и малки домашни къщички. След това, като пристигнах в Дейра и видях първите прилични сгради, бавно започнах да се възстановявам. През 1996 г., когато дойдох тук, тук бяха много малко от нас узбеци. Предполагам, че бях един от първите. Не беше проблем да се получи виза - всички бяха приети до 1998 г. Тогава те въведоха ограничения за момичета от някои страни от ОНД. И ако по-рано по време на физически преглед те проверяваха само за СПИН, то сега, както знаете, те проверяват за полово предавани болести, за туберкулоза и за наличие на наркотични вещества в кръвта. В началото разговарях повече с британците и американците, като им казвах какъв е животът в действителност в бившите съветски републики. В крайна сметка те нямаха нормална информация за нас, тъй като, между другото, нямахме информация за тях. Местните също в началото ни приеха много топло. Тогава с времето отношението към нас, гражданите на Узбекистан, се влоши. Честно казано, ние "наследихме" тук ...
Трудно е да се каже за вашия собствен бизнес, когато беше по-лесно: тогава или сега. Това е като някой. Започнах в няколко направления наведнъж: недвижими имоти, резервни части, превоз на товари, консултации, туристически бизнес. Работил първо за някого, после бавно започнал да работи за себе си. С появата на интернет (между другото, в началото беше много скъпо - 1 дирхам на минута) започна да се разгръща. Отварянето на бизнес по това време беше много просто и сравнително евтино, особено в свободните зони и извън Дубай. Или имаше възможност да работя като фрийлансър, без лиценз.
Нека само да кажем, че нямаше закон, който да забранява този вид дейност. Но в много сектори имаше законодателни пропуски. Например Федералният закон за недвижимите имоти е приет едва през 2001 г. А преди това купихте недвижим имот и не знаехте какво ще се случи с него, какви са вашите права, какви задължения имат разработчиците - в това отношение имаше пълно беззаконие. Наредбите за escrow сметката бяха въведени едва през 2007 г., а преди това инвеститорите загубиха много пари, обогатявайки нечестни разработчици, които просто изчезнаха от страната. Сега те поставят нещата в ред и за мен лично, що се отнася до бизнеса, нещата са по-добри от 90-те.
ВАЛЕРИ ШМАКОВ, РУСИЯ, В ОАЕ От 1994 г.
Дойдох тук с първата вълна емигранти, когато след разпадането на Съюза започнаха масови премествания. Местните ни посрещнаха много добре дошли, тъй като бяхме любопитство. След няколко години, през втората половина на 90-те, отношението към руснаците рязко се влоши. Втората вълна на емиграция от бившия СССР, която донесе не само пари, но и престъпност, за съжаление произтичаше от Емирствата. И започнахме да гребаме под един гребен. „Руски“ - беше като отрицателен печат по отношение както на мъжете, така и на жените. Затова местните власти старателно се заеха с чистката. Някой беше хвърлен в затвора, някой е депортиран, а мнозина са напуснали след руската криза от 1998 г. Тъй като в средата на 90-те имаше много т. Нар. Търговци на совалки, които закупиха нещо и след това го препродадоха в Русия, когато доларът рязко се утрои през втората половина на 1998 г., този „трансбордиращ бизнес“ просто умря.
В началото на 90-те престъпността тук беше почти нулева. Оставихме отворени както къщи, така и коли и никога нищо не се случи. И само миналата седмица счупих чаша в кола и откраднах всичко, което беше вътре. Е, поне започнаха да окачват видеокамери навсякъде, за да възстановят реда. И аз също приветствам строгия контрол на влизането в страната, защото цялата престъпност е само на посетители. Въпреки че е сравнен дори с Русия по отношение на реда в Емирствата, със сигурност е много по-спокоен.
Що се отнася до печалбите, тук, за съжаление, тенденцията е същата. През 90-те тук направихме добри пари, защото бяхме малко и пазарът ни облагодетелства. И сега просто харчим всичко, което спечелихме в онези златни времена. Цените през последните 20 години са се повишили 6-7 пъти. Но, въпреки всичко, моето семейство и аз сме толкова вкоренени в тази земя, че ще бъде много трудно да си тръгнем, ако е необходимо.
МОХАМЕД АЛ САЯХ, ИНДИГЕНЕН ДУБАЙ
Трябва да кажа веднага - сега живеем много по-добре, отколкото преди 20, 30, 40 години. Онези, които твърдят обратното, според мен дълбоко грешат. Огледайте се: Дубай е един от най-красивите градове в света с ниво на обслужване, за което другите държави никога не са мечтали. Да, цените се повишиха, но хората продължават да идват при нас, защото тук продължават да печелят добри пари. Всеки има шанс да живее добре тук, както местните, така и посетителите. Ето ви, руснаци - донесохте ни вашите знания, умения и, разбира се, пари. Ти подобри живота ни, а ние ти помогнахме да подобриш твоя, нали? Нека бъдем честни - живеехме в пустинята и яздихме камили. Не на последно място благодарение на емигрантите ви, ние живеем в шикозни небостъргачи или вили и караме скъпи коли.
Както се казва, „имахме хляб, но нямахме зъби“, а вие и аз взаимно си помагахме. Емиратите не искаха да се спрат на нивото на 60-70-те, да не излизат извън границите на Дейра и Бур Дубай, както се случи в някои съседни страни. И като разработчик смятам, че колкото повече емигранти идват у нас, толкова по-добре за моя бизнес. Някои от нас местните жители се оплакват, че имат намалени обезщетения и че правителството дава, тоест дава, сега много по-малко от преди. И защо държавата трябва да даде нещо? Това много развали много хора и хората спряха да работят. Въпреки това държавата все още ни осигурява безплатно образование и медицински грижи. Заплатите в правителството са по-високи, отколкото в частните.
Дават ни земя за жилище. Какво друго ви трябва? Има ли повече престъпления? Това е нормално - когато една страна има малко население, както беше преди 20-30 години, тогава престъпността също е малка. С увеличаването на броя на жителите и особено на посетителите, броят на престъпленията се увеличава пропорционално. Ние инвестираме много във вътрешната сигурност, а полицията ни е много силна. И най-важното - има закон, за нарушаването на който има наказание, както трябва да бъде. Трудно е да се намери ниво на сигурност като нашата в други страни. И пред закона всички сме равни. Що се отнася до пропорцията "вие сте много, ние сме малко", ние не се чувстваме в малцинството. Тук сме вкъщи и сме благодарни на тези, които дойдоха при нас и подобриха живота ни, независимо дали в областта на образованието, медицината, технологиите, изкуството, спорта ... Така че продължавайте да идвате, ще се радваме да ви видим!
Текст: Елена Груниц
