Патрик Фрей, президент
PIERRE FREY HOUSE (PIERRE FREY) Е СЕМЕЙНО ПРЕДПРИЯТИЕ. КОМПАНИЯ ЗА ЛУКСОЗНИ И ДРЕЙМИ, С БОГАТЕЛНИ ТРАДИЦИИ И ВЕЛИКИ ПЛАНОВЕ ЗА БЪДЕЩИЯ ПИЕР БЕЗПЛАТЕН, ОСНОВЕН ПРЕЗ 1935г. Тя разработва и произвежда луксозни тъкани и стени в истински френски традиции. В колекции у дома днес означава повече от 7000 вида продукти, включително и не само това, което е създадено с марка PIERRE Фрей, но и при останалите три принадлежат към него престижните марки: BRAQUENIE (Braquenié), FADINI BORGHI (Fadini Борги) и Boussac (Boussac). МАЙСТЪРИТЕ НА КОМПАНИЯТА НЯМА РАВНИ РАВНИ ПРИ СЪЗДАВАНЕ НА НАЙ-МАЛКИТЕ БОЯНИ СНИМКИ: МАЛКОТО ПАРКОВО ТЕЛЕФОНО МОЖЕ ДА СЕ ВЗЕМЕТЕ ЗА ЕДИН ОТ ДРЕХА ОТ СТЪЛКАТА НА КАКВИ ЗАДАЧ ИЛИ ЧАТО. СНИМКАТА НА СЪДЪРЖАНИЕТО НА СЪБИТИЕТО Е ПРЕДСТАВЛЕНА В „ПЪТУВАНЕ ДО КИТАЙ“, И ИМПЕРИЯТНИТЕ МОТИВИ В ДУХАТА НА 40 ГОДИНИ С ЛЕСНО ПРЕДАВАНЕ НА ТЕЛЕФОННАТА АТЛАС. ТУК ИЗКУСТВО, БУДЕТЕ СУМИ И ФАНТАЗИИ, MIMES LIFE ...
Разговарях с Патрик Фрей, единственият син на основателя на Къщата и неговия настоящ президент, за отминалите и настоящите дни в историята на развитието на компанията, чиито платове и предмети за интериора също са представени за ценителите в Дубай, като се срещнах с него в отдела за търговски марки Pierre Frey на универсалния магазин на Bloomingdale.
Патрик, моля кажи ни как започна очарованието ти с тъкани и декор на дома?
Още от детството. Родителите ми ме отгледаха така. Преди да говорите за мен, трябва да поговорите за това как се появи семейният ни бизнес. Баща ми е роден през 1903 г. в буржоазно семейство в Северна Франция. Той, както и аз по-късно, беше възпитан в изящна атмосфера на любов към музиката и антики. Поради сериозни финансови затруднения, които сполетяха семейството, Пиер като старши беше принуден да напусне училище и да започне работа. Нещастието беше повратна точка в неговата биография. На 16-годишна възраст става асистент в антикварен магазин на Place de Madeleine, а на 23 вече работи за Bürger, след това търговски директор на Loe (Bürger и Loe са вътрешни текстилни компании - изд.). Текстилната къща Пиер Фрей е открита от него на 1 януари 1935г. Тогава имаше война, но баща ми продължаваше да работи усилено, ходеше с колело на клиенти ... Ситуацията се промени радикално през 1945 г.: ситуацията внезапно набра скорост, тъй като в следвоенна Франция хората искаха да забравят за ужасите на войната възможно най-скоро и да оборудват къщите си, създавайки те имат уют и комфорт.
Аз съм единственият син на Пиер Фрей. И за щастие споделих страстта на баща ми към тъканите. Според мен това е цял свят, който не може да се изрази с думи. От майка ми, красива художничка за тъкани, и от дядо ми по майчина линия, известен декоратор от 30-те години, наследих усещане за красота. И на 22-годишна възраст започва работа в семеен бизнес. Исках да знам всички тънкости, да докосна всичко със собствените си ръце. Обучението ми в професията започна през 1969 г., през 1975 г. станах отговорен за развитието на тъканите и година по-късно президентът на Пиер Фрей Хаус.
Какво е необичайно и изненадващо във вашата компания за днешните клиенти на Pierre Frey?
Най-добрите декоратори, художници, декоратори по целия свят работят за успеха на нашата къща. Рядко работим директно с крайните потребители, предлагаме им да се обърнат към професионалисти: дизайнери и декоратори, които ще избират изцяло текстилно решение за дома си. И ако исторически нашата компания е работила само върху производството на тъкани и интериорни предмети, то в съответствие с изискванията на днешния ден, ние също се занимаваме с декорация и мебели. Днес ние създаваме нови продукти, които хармонично допълват нашия текстил. Килимите и интериорните елементи бяха добавени към елегантните мебели. Всички те - лампи, възглавници, покривки, килими или ароматизирани свещи - са изработени в цветовете на подписа на Пиер Фрей. Смелостта и иновациите на нашата компания се проявяват не само в активността, но и във вкусовете: черпим идеи в изкуството на императорския Китай, и Франция от 18 век, и съвременна Африка. Вярвам, че създаването е дръзко и източникът не е важен за мен, необходимо е да се запази същността - печатът на изисканата изисканост. Продължавайки традициите на френските майстори, Пиер Фрей Хаус по своята същност е дълбоко еклектичен. Последното се проявява както в рисунките, така и във видовете тъкане на тъкани: традиционните дамаски, жакарди или муари са съседни на най-модерните тъкани днес. Еклектизъм се среща и в използваните материали: чувственост на коприната, прохлада на памук, елегантност на лен, топлина от вълнена тъкан или изтънченост на кашмир. Тя може да бъде проследена в цвят. Нашата палитра, която няма равен по богатство и поезия, има повече от 5000 нюанса. Сред тях са цветове като нар, нетърпение, кардинал червено, чай зелен, абсент, зеленина, прерия, мента и мъх. Какви звучни имена. Виждам, почти тъканите ви са богато украсени с бродерия ....
Да, и това е и визитната карта на Пиер Фрей, тъй като това е историческо наследство. Всички наши тъкани са бродирани почти на ръка, тоест част от бродерията се нанася от машини, след което ръчното довършване се извършва върху коприна. Това е много старателна работа, изискваща постоянство и търпение.
Вярвам, че скици и орнаменти за нови видове тъкани се събират от вас навсякъде, нали?
Източникът на нашето вдъхновение е целият свят, неговото минало, настояще и бъдеще. Днес нашите клиенти имат на разположение прекрасна архивна колекция. От 2003 г. сме събрали в Париж повече от 30 000 документа - таблети с рисунки, тъкани и скици на килими от 16-21 век. Те са разпределени по епохи, цветове, мотиви и техники. Тази невероятна колекция включва произведенията на четирите марки на Къщата: Braquenie, Fadini Borghi и Boussac, както и редки предмети, закупени на търгове, от антикварни дилъри или от частни колекционери. Всяка къща представлява специален свят: за Braquenie тя е представена от памучни и копринени тъкани от 18-ти и 19-ти век, за платове на Pierre Frey от 20-ти век, в които е проследена смесица от традиционни и модерни тенденции, за италианските копринени платове Fadini Borghi от Ренесанса до наши дни. Освен артисти и декоратори, луксозните хотели са и нашите предпочитани клиенти. Те ценят както индивидуалния подход, така и богатия избор от огнеустойчиви тъкани - ние имаме над 700 от тях. В допълнение, ние си сътрудничим с музеите и сме членове на френския клуб на познавачите и ценителите на лукса Коми Колбърт.
Патрик, когато говориш за бизнеса си, често използваш думата дом, а не компания. Какво означава лично за вас дом? И какво е уютна къща във вашето разбиране?
За мен къща е на първо място семейство. И тъй като Пиер Фрей също е 100% семейна компания, в която работи третото поколение на семейство Фрей, често говоря за това „у дома“. Всички ние сме жена ми Лорен, която ми помага в международното развитие на марката, и нашите три сина, Пиер, Винсент и Матьо, сме обединени от обща страст към красивите продукти, култ към детайлите и креативността ... Ние сме семейство, което е чувствително към нашето минало, мисли за бъдещето , Най-големият син Пиер, пълен със съименника на дядо си, е отговорен за работата на нашия американски клон, а средният Винсент се занимава с маркетинг.
Уютна къща е къща, в която има много плат - в мека мебел, покривки, салфетки, завеси. Затова влезте в нова празна стая без завеси и мебели. В него дори вашият глас ще отеква от стените. И там, където има завеси, килими, възглавници, където горят настолни лампи и свещи, човек веднага има усещане за пълен комфорт и истински домашен уют.
Освен това считам, че ролята на тъканта не трябва да се подценява: това показва еволюцията на вкуса в декорацията на жилищни помещения. Например, най-старият ни „документ“ в колекцията е шарено италианско кадифе, което датира от 16 век. Днес пресъздадохме орнаментите му в ново качество. И какво е интересно - още тогава хората мислеха как да облагородят отекващите зали на огромни замъци и дворци. Без плат - гоблени, килими, балдахини, те не биха могли да направят това. И днес това е невъзможно, защото красивият интериор играе голяма роля в живота на съвременния човек, където и да се намира - на юг или на север, на запад или на изток. Затова съм убеден, че нашите продукти ще бъдат благоприятно получени в ОАЕ, защото Изток от векове се слави със своите платове. Ние даваме на региона нашата визия за красивото, предавано в коприна и кадифе, памук и лен, вълна и кашмир. Благодаря ви за разговора и демонстрацията на новата ви колекция, Патрик. Ще чакаме в Емирствата за новите ви колекции.
